| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 01:52 | CHI | Jeff Hamilton Wrist Shot - Assists: J. Cullimore & T. Ruutu |
| 08:39 | CHI | Martin Havlat Slap Shot - Assists: D. Keith & P. Bondra |
| 11:35 | CHI | Denis Arkhipov Slap Shot - Assists: M. Lapointe & D. Keith |
| 13:21 | CHI | PPG - Tuomo Ruutu Slap Shot - Assists: M. Havlat & J. Hamilton |
| 16:13 | CBJ | PPG - Rick Nash Slap Shot - Assists: F. Modin & D. Vyborny |
| 19:33 | CHI | Bryan Smolinski Slap Shot - Assists: K. Stewart & D. Keith |
| 2nd Period | ||
| 01:02 | CBJ | David Vyborny Slap Shot - Assists: S. Fedorov & A. Eriksson |
| 09:35 | CBJ | PPG - Freddy Modin Slap Shot - Assists: R. Nash & S. Fedorov |
| 11:31 | CBJ | Alexander Svitov Slap Shot - Assists: R. Hainsey & D. Vyborny |
| 3rd Period | ||
| 12:46 | CHI | Lasse Kukkonen Slap Shot - Assists: M. Havlat & D. Arkhipov |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 12:18 | CBJ | Jason Chimera : Hooking - 2 min |
| 15:47 | CHI | James Wisniewski : Delaying Game-Puck over glass - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 05:48 | CHI | Peter Bondra : Holding - 2 min |
| 09:17 | CHI | Tuomo Ruutu : Hi-sticking - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 04:19 | CBJ | Alexander Svitov : Tripping - 2 min |
| 07:50 | CHI | Peter Bondra : Hooking - 2 min |
| 10:27 | CBJ | Alexander Svitov : Unsportsmanlike conduct - 2 min |
| 10:27 | CBJ | Jason Chimera : Roughing - 2 min |
| 10:27 | CHI | Jim Vandermeer : Roughing - 2 min |
| 10:27 | CHI | Jim Vandermeer : Roughing - 2 min |
| 13:45 | CHI | Radim Vrbata : Hooking - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 CHI |
16 | 6 | 2 | 24 |
 CBJ |
10 | 16 | 10 | 36 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| CHI |
35 N. Khabibulin (W) | 27 - 29 | 5 - 7 | 0 - 0 | 32 - 36 | 0.889 | 59:48 |
| CBJ |
29 T. Conklin | 6 - 7 | 1 - 1 | 0 - 0 | 7 - 8 | 0.875 | 39:10 |
| CBJ |
30 F. Norrena (L) | 11 - 15 | 0 - 1 | 0 - 0 | 11 - 16 | 0.688 | 20:00 |
| Skater Stats |
| CHI |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 D. Keith | D | 0 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 22:58 | 1:27 | 2:50 | 27:15 |
| 5 J. Cullimore | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 14:52 | 0:00 | 4:14 | 19:06 |
| 28 L. Kukkonen | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 14:00 | 0:00 | 0:29 | 14:29 |
| 7 B. Seabrook | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 11:24 | 1:27 | 1:07 | 13:58 |
| 10 P. Sharp | L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11:21 | 0:00 | 2:57 | 14:18 |
| 20 B. Smolinski | C | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 14:52 | 1:27 | 2:17 | 18:36 |
| 12 P. Bondra | R | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 1 | 15:34 | 1:36 | 0:00 | 17:10 |
| 17 R. Bourque | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11:40 | 0:00 | 0:11 | 11:51 |
| 15 T. Ruutu | C | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 13:25 | 1:36 | 0:00 | 15:01 |
| 17 R. Vrbata | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11:23 | 1:27 | 0:00 | 12:50 |
| 17 M. Holmqvist | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7:06 | 0:00 | 2:29 | 9:35 |
| 19 D. Arkhipov | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 15:45 | 0:00 | 4:47 | 20:32 |
| 28 M. Lapointe | R | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 14:15 | 1:27 | 0:00 | 15:42 |
| 24 J. Vandermeer | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 16:51 | 0:00 | 2:18 | 19:09 |
| 9 M. Havlat | R | 1 | 2 | 3 | 2 | 0 | 2 | 17:52 | 1:36 | 0:00 | 19:28 |
| 21 J. Wisniewski | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 20:14 | 1:36 | 2:30 | 24:20 |
| 51 J. Hamilton | C | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 8:01 | 1:36 | 0:00 | 9:37 |
| 61 K. Stewart | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 9:39 | 0:00 | 0:47 | 10:26 |
| CBJ |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 25 A. Eriksson | D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 19:35 | 3:32 | 1:09 | 24:16 |
| 6 R. Hainsey | D | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 17:52 | 2:08 | 1:27 | 21:27 |
| 9 D. Vyborny | R | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 5 | 16:25 | 5:38 | 0:43 | 22:46 |
| 10 D. Westcott | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 19:20 | 2:10 | 1:54 | 23:24 |
| 93 N. Zherdev | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 13:35 | 2:51 | 0:00 | 16:26 |
| 15 A. Svitov | C | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 7 | 13:10 | 1:42 | 0:00 | 14:52 |
| 8 G. Brule | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8:17 | 0:00 | 0:00 | 8:17 |
| 25 J. Chimera | L | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | 13:01 | 0:13 | 0:25 | 13:39 |
| 27 M. Malhotra | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8:42 | 0:00 | 0:25 | 9:07 |
| 19 F. Modin | L | 1 | 1 | 2 | -2 | 0 | 3 | 12:43 | 2:51 | 1:50 | 17:24 |
| 45 A. Johnson | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15:42 | 0:00 | 0:27 | 16:09 |
| 45 J. Shelley | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6:03 | 0:00 | 0:00 | 6:03 |
| 46 F. Novak | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:36 | 0:00 | 0:00 | 10:36 |
| 49 D. Fritsche | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 14:07 | 1:24 | 0:08 | 15:39 |
| 61 R. Nash | L | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 15:49 | 3:53 | 0:40 | 20:22 |
| 77 A. Carter | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 13:47 | 2:29 | 0:08 | 16:24 |
| 91 S. Fedorov | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 15:51 | 4:49 | 1:47 | 22:27 |
| 16 R. Klesla | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 17:20 | 0:00 | 1:09 | 18:29 |
| Other Facts |
| Attendance | 17288 |
| Referees | Rob Shick, Craig Spada |
| Linesmen | Steve Miller, Pierre Racicot |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 |  |
z - PIT | 48 | 36 | 12 | 0 | 165 | 119 | 72 |
| 2 |  |
y - MTL | 48 | 29 | 14 | 5 | 149 | 126 | 63 |
| 3 |  |
y - WSH | 48 | 27 | 18 | 3 | 149 | 130 | 57 |
| 4 |  |
x - BOS | 48 | 28 | 14 | 6 | 131 | 109 | 62 |
| 5 |  |
x - TOR | 48 | 26 | 17 | 5 | 145 | 133 | 57 |
| 6 |  |
x - NYR | 48 | 26 | 18 | 4 | 130 | 112 | 56 |
| 7 |  |
x - OTT | 48 | 25 | 17 | 6 | 116 | 104 | 56 |
| 8 |  |
x - NYI | 48 | 24 | 17 | 7 | 139 | 139 | 55 |
| 9 |  |
WPG | 48 | 24 | 21 | 3 | 128 | 144 | 51 |
| 10 |  |
PHI | 48 | 23 | 22 | 3 | 133 | 141 | 49 |
| 11 |  |
NJD | 48 | 19 | 19 | 10 | 112 | 129 | 48 |
| 12 |  |
BUF | 48 | 21 | 21 | 6 | 125 | 143 | 48 |
| 13 |  |
CAR | 48 | 19 | 25 | 4 | 128 | 160 | 42 |
| 14 |  |
TBL | 48 | 18 | 26 | 4 | 148 | 150 | 40 |
| 15 |  |
FLA | 48 | 15 | 27 | 6 | 112 | 171 | 36 |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| D. Alfredsson | 7 | 2 | 5 | 3 | 7 |
| K. Turris | 7 | 4 | 2 | 1 | 6 |
| J. Pageau | 7 | 4 | 2 | 6 | 6 |
| E. Condra | 7 | 1 | 5 | 1 | 6 |
| E. Karlsson | 7 | 1 | 5 | 2 | 6 |
| M. Methot | 7 | 1 | 4 | 1 | 5 |
| S. Gonchar | 7 | 0 | 5 | 2 | 5 |
| M. Zibanejad | 7 | 1 | 3 | -1 | 4 |
| C. Conacher | 6 | 3 | 0 | 0 | 3 |
| J. Silfverberg | 7 | 2 | 1 | -1 | 3 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| R. Lehner | 0 | 1 | 0 | .952 | 1.58 |
| C. Anderson | 4 | 2 | 0 | .931 | 2.52 |
www.ottawasenators.com is the official website of the Ottawa Senators Hockey Club. The Ottawa Senators and ottawasenators.com are trademarks of Capital Sports & Entertainment Inc. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Capital Sports and Entertainment, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.
