| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 07:42 | NYI | Trent Hunter Backhand - Assists: none |
| 15:01 | BUF | Jochen Hecht Backhand - Assists: D. Briere & M. Afinogenov |
| 2nd Period | ||
| 03:03 | NYI | Arron Asham Snap Shot - Assists: R. Park & T. Poti |
| 05:00 | BUF | PPG - Jochen Hecht Backhand - Assists: N. Paetsch & T. Lydman |
| 12:25 | BUF | Ales Kotalik Tip-In - Assists: D. Paille & C. Drury |
| 3rd Period | ||
| 06:53 | NYI | Arron Asham Slap Shot - Assists: A. Rourke & S. Bates |
| 16:51 | NYI | Randy Robitaille Wrist Shot - Assists: none |
| 19:06 | NYI | Andy Hilbert Tip-In - Assists: T. Hunter & M. Sillinger |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 00:24 | BUF | Jochen Hecht : Hooking - 2 min |
| 12:34 | BUF | Maxim Afinogenov : Hooking - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 04:10 | NYI | Miroslav Satan : Cross checking - 2 min |
| 14:23 | BUF | Toni Lydman : Slashing - 2 min |
| 16:50 | NYI | Shawn Bates : Hooking - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 01:23 | BUF | Teppo Numminen : Hooking - 2 min |
| 07:22 | BUF | Jaroslav Spacek : Holding - 2 min |
| 07:57 | NYI | Mike Sillinger : Hooking - 2 min |
| 10:28 | NYI | Sean Hill : Slashing - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 BUF |
11 | 10 | 9 | 30 |
 NYI |
10 | 12 | 9 | 31 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| BUF |
30 R. Miller (L) | 18 - 23 | 6 - 6 | 2 - 2 | 26 - 31 | 0.839 | 59:11 |
| NYI |
39 R. DiPietro (W) | 23 - 25 | 4 - 5 | 0 - 0 | 27 - 30 | 0.900 | 60:00 |
| Skater Stats |
| BUF |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 32 T. Lydman | D | 0 | 1 | 1 | -3 | 2 | 0 | 18:24 | 2:59 | 2:45 | 24:08 |
| 8 J. Spacek | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 13:18 | 0:08 | 3:01 | 16:27 |
| 15 D. Roy | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 12:33 | 1:23 | 3:20 | 17:16 |
| 12 A. Kotalik | R | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 11:28 | 1:46 | 0:00 | 13:14 |
| 20 D. Paille | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 11:41 | 0:00 | 2:37 | 14:18 |
| 11 A. Mair | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 8:00 | 0:00 | 0:06 | 8:06 |
| C. Drury | C | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 11:37 | 4:01 | 3:07 | 18:45 |
| 26 T. Vanek | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 11:20 | 0:39 | 0:04 | 12:03 |
| 27 T. Numminen | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 13:18 | 2:25 | 4:10 | 19:53 |
| 28 P. Gaustad | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 8:08 | 0:00 | 2:02 | 10:10 |
| 29 J. Pominville | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 12:30 | 0:59 | 3:20 | 16:49 |
| 17 N. Paetsch | D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 15:22 | 2:50 | 0:06 | 18:18 |
| 45 D. Kalinin | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 12:25 | 0:27 | 5:32 | 18:24 |
| 48 D. Briere | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 15:28 | 4:01 | 0:06 | 19:35 |
| 51 B. Campbell | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 19:29 | 0:21 | 1:36 | 21:26 |
| 55 J. Hecht | C | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 5 | 14:17 | 3:38 | 2:28 | 20:23 |
| 61 M. Afinogenov | R | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 4 | 15:00 | 1:23 | 0:00 | 16:23 |
| 11 A. Peters | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4:53 | 0:00 | 0:00 | 4:53 |
| NYI |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 3 T. Poti | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 | 17:23 | 5:46 | 3:50 | 26:59 |
| 6 S. Hill | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 15:35 | 5:57 | 2:49 | 24:21 |
| 47 T. Hunter | R | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 | 10:00 | 0:00 | 2:13 | 12:13 |
| 12 R. Park | R | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 9:36 | 0:00 | 1:40 | 11:16 |
| 11 A. Hilbert | L | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | 11:15 | 0:00 | 0:39 | 11:54 |
| 11 C. Simon | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:30 | 4:09 | 0:00 | 17:39 |
| 17 C. Campoli | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12:57 | 2:49 | 0:44 | 16:30 |
| 17 S. Bates | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 9:01 | 0:00 | 0:50 | 9:51 |
| 18 M. Sillinger | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 10:39 | 4:25 | 2:10 | 17:14 |
| 4 R. Martinek | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 18:10 | 2:35 | 1:52 | 22:37 |
| 25 V. Kozlov | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:02 | 3:28 | 1:22 | 15:52 |
| 27 R. Robitaille | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 9:29 | 0:00 | 0:00 | 9:29 |
| 52 A. Rourke | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 13:24 | 0:00 | 0:00 | 13:24 |
| 24 F. Meyer | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:38 | 0:03 | 1:35 | 16:16 |
| 45 A. Asham | R | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 9:21 | 0:00 | 0:00 | 9:21 |
| 33 J. Blake | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 15:23 | 4:35 | 0:15 | 20:13 |
| 79 A. Yashin | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 15:58 | 4:15 | 0:15 | 20:28 |
| 81 M. Satan | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 11:10 | 4:53 | 1:26 | 17:29 |
| Other Facts |
| Attendance | 15218 |
| Referees | Marc Joannette, Tom Kowal |
| Linesmen | Michel Cormier, Brad Kovachik |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 |  |
z - PIT | 48 | 36 | 12 | 0 | 165 | 119 | 72 |
| 2 |  |
y - MTL | 48 | 29 | 14 | 5 | 149 | 126 | 63 |
| 3 |  |
y - WSH | 48 | 27 | 18 | 3 | 149 | 130 | 57 |
| 4 |  |
x - BOS | 48 | 28 | 14 | 6 | 131 | 109 | 62 |
| 5 |  |
x - TOR | 48 | 26 | 17 | 5 | 145 | 133 | 57 |
| 6 |  |
x - NYR | 48 | 26 | 18 | 4 | 130 | 112 | 56 |
| 7 |  |
x - OTT | 48 | 25 | 17 | 6 | 116 | 104 | 56 |
| 8 | |
x - NYI | 48 | 24 | 17 | 7 | 139 | 139 | 55 |
| 9 |  |
WPG | 48 | 24 | 21 | 3 | 128 | 144 | 51 |
| 10 |  |
PHI | 48 | 23 | 22 | 3 | 133 | 141 | 49 |
| 11 |  |
NJD | 48 | 19 | 19 | 10 | 112 | 129 | 48 |
| 12 | |
BUF | 48 | 21 | 21 | 6 | 125 | 143 | 48 |
| 13 |  |
CAR | 48 | 19 | 25 | 4 | 128 | 160 | 42 |
| 14 |  |
TBL | 48 | 18 | 26 | 4 | 148 | 150 | 40 |
| 15 |  |
FLA | 48 | 15 | 27 | 6 | 112 | 171 | 36 |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| D. Alfredsson | 8 | 3 | 5 | 4 | 8 |
| E. Condra | 8 | 1 | 6 | 2 | 7 |
| K. Turris | 8 | 4 | 2 | 1 | 6 |
| J. Pageau | 8 | 4 | 2 | 7 | 6 |
| E. Karlsson | 8 | 1 | 5 | 1 | 6 |
| S. Gonchar | 8 | 0 | 6 | 3 | 6 |
| M. Methot | 8 | 1 | 4 | 0 | 5 |
| M. Zibanejad | 8 | 1 | 3 | 0 | 4 |
| C. Greening | 8 | 3 | 0 | 2 | 3 |
| C. Conacher | 7 | 3 | 0 | -1 | 3 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| R. Lehner | 0 | 1 | 0 | .952 | 1.58 |
| C. Anderson | 5 | 2 | 0 | .940 | 2.17 |
www.ottawasenators.com is the official website of the Ottawa Senators Hockey Club. The Ottawa Senators and ottawasenators.com are trademarks of Capital Sports & Entertainment Inc. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 1999-2013 Capital Sports and Entertainment, Inc. and the National Hockey League. All Rights Reserved.
