

Thrashers
Senators
| FINAL | 1 | 2 | 3 | T |
| Thrashers | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Senators | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Goal Video |
| 1st Period | ||
| 12:13 | ATL |
Zach Bogosian (5) Wrist Shot - Assists: M. Reasoner (3)
|
| 2nd Period | ||
| 11:51 | ATL |
Rich Peverley (6) Tip-In - Assists: N. Antropov (9) & C. Schubert (1)
|
| 3rd Period | ||
| 15:33 | OTT |
PPG - Mike Fisher (5) Wrist Shot - Assists: M. Michalek (2) & D. Alfredsson (11)
|
| 18:29 | ATL |
Maxim Afinogenov (3) Backhand - Assists: R. Peverley (7) & N. Antropov (10)
|
| Save Video |
| 1st Period | ||
| 04:32 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Daniel Alfredsson - Backhand
|
| 07:33 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Daniel Alfredsson - Backhand
|
| 07:51 | OTT |
Pascal Leclaire save on Bryan Little - Backhand
|
| 10:38 | OTT |
Pascal Leclaire save on Maxim Afinogenov - Backhand
|
| 14:48 | OTT |
Pascal Leclaire save on Anssi Salmela - Backhand
|
| 2nd Period | ||
| 06:03 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Jarkko Ruutu - Backhand
|
| 08:39 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Milan Michalek - Backhand
|
| 08:51 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Ryan Shannon - Backhand
|
| 17:15 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Mike Fisher - Backhand
|
| 3rd Period | ||
| 08:05 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Nick Foligno - Backhand
|
| 11:13 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Chris Neil - Backhand
|
| 14:25 | ATL |
Ondrej Pavelec save on Ryan Shannon - Backhand
|
| Hit Video |
| (1) 16:38 | OTT |
Chris Neil hit on Marty Reasoner
|
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | WSH | 59 | 41 | 12 | 6 | 234 | 161 | 88 | |
| 2 | NJD | 58 | 36 | 20 | 2 | 153 | 134 | 74 | |
| 3 | BUF | 58 | 32 | 18 | 8 | 160 | 146 | 72 | |
| 4 | PIT | 59 | 35 | 22 | 2 | 187 | 171 | 72 | |
| 5 | OTT | 60 | 34 | 22 | 4 | 167 | 167 | 72 | |
| 6 | TBL | 58 | 26 | 21 | 11 | 150 | 167 | 63 | |
| 7 | MTL | 60 | 28 | 26 | 6 | 154 | 162 | 62 | |
| 8 | PHI | 57 | 29 | 25 | 3 | 167 | 154 | 61 | |
| 9 | BOS | 58 | 25 | 22 | 11 | 140 | 148 | 61 | |
| 10 | NYR | 59 | 26 | 26 | 7 | 152 | 163 | 59 | |
| 11 | ATL | 57 | 25 | 24 | 8 | 172 | 183 | 58 | |
| 12 | FLA | 59 | 24 | 26 | 9 | 153 | 171 | 57 | |
| 13 | NYI | 59 | 24 | 27 | 8 | 149 | 183 | 56 | |
| 14 | CAR | 59 | 22 | 30 | 7 | 159 | 189 | 51 | |
| 15 | TOR | 60 | 19 | 30 | 11 | 162 | 204 | 49 | |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| D. Alfredsson | 49 | 16 | 31 | 6 | 47 |
| M. Fisher | 58 | 19 | 24 | 11 | 43 |
| A. Kovalev | 57 | 15 | 26 | 5 | 41 |
| J. Spezza | 38 | 13 | 16 | 0 | 29 |
| M. Michalek | 53 | 19 | 8 | -3 | 27 |
| C. Kelly | 60 | 11 | 15 | -3 | 26 |
| N. Foligno | 48 | 8 | 15 | 13 | 23 |
| F. Kuba | 48 | 3 | 20 | -2 | 23 |
| J. Ruutu | 60 | 9 | 10 | -2 | 19 |
| P. Regin | 54 | 8 | 11 | 8 | 19 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| B. Elliott | 20 | 12 | 3 | .912 | 2.49 |
| P. Leclaire | 11 | 10 | 1 | .890 | 3.07 |