Capitals 6, Sénateurs 3 WASHINGTON - Mike Green a réussi deux buts et une passe pour aider les Capitals de Washington à battre les Sénateurs d'Ottawa 6-3, mardi.

Michael Nylander, Brooks Laich et Boyd Gordon ont réussi un but et une passe chacun alors que les Capitals ont vaincu les Sénateurs pour la deuxième fois en quatre jours. Ils l'avaient emporté 8-6, samedi.

Les Capitals ont effectué 15 de leurs 26 tirs au but à la première période pour inscrire quatre buts.

Viktor Kozlov a été l'autre marqueur des Capitals à la première tandis que Gordon a marqué dans un filet désert à la troisième période.

Alex Ovechkin, des Capitals, a récolté deux passes. Le gardien Olie Kolzig s'est ressaisi après un départ difficile et il a effectué 31 arrêts.

Chris Neil et Dean McAmmond ont réussi un but et une passe chacun dans la défaite des Sénateurs, qui présentent un dossier de 0-3 contre les Capitals cette saison.

Les Sénateurs ont inscrit deux buts lors des cinq premières minutes de jeu mais les Capitals ont ensuite pris le contrôle du match en marquant cinq buts sans riposte en 15 minutes et 37 secondes.

Neil a donné l'avance 1-0 aux Sénateurs lors d'une échappée à 1:54, puis McAmmond a porté le score 2-0 à 4:46.

Puis Kozlov, Nylander et Green ont marqué en l'espace de 2:19 pour permettre aux Capitals de prendre l'avance 3-2. Le but de Green a été réussi 35 secondes après celui de Nylander et il a mis fin à la journée de travail du gardien Martin Gerber.

Gerber a concédé trois points à la suite de huit lancers seulement.

Andrej Meszaros a été l'autre marqueur des Sénateurs.