

| PJ | V | D | Prol | Pts | BP | BC | Dom. | Étr. | 10 dern. | ||
![]() |
San Jose | 25 | 16 | 5 | 4 | 36 | 85 | 62 | 7-0-2 | 9-5-2 | 6-1-3 |
![]() |
Washington | 23 | 13 | 5 | 5 | 31 | 82 | 68 | 7-2-3 | 6-3-2 | 5-3-2 |
![]() |
Chicago | 21 | 14 | 5 | 2 | 30 | 69 | 49 | 10-2-1 | 4-3-1 | 7-2-1 |
![]() |
Pittsburgh | 23 | 15 | 8 | 0 | 30 | 71 | 66 | 7-4-0 | 8-4-0 | 4-6-0 |
![]() |
New Jersey | 21 | 14 | 6 | 1 | 29 | 58 | 47 | 5-4-0 | 9-2-1 | 7-2-1 |
![]() |
Colorado | 23 | 13 | 7 | 3 | 29 | 69 | 67 | 6-2-0 | 7-5-3 | 3-6-1 |
![]() |
Calgary | 21 | 13 | 6 | 2 | 28 | 67 | 59 | 6-5-0 | 7-1-2 | 6-3-1 |
![]() |
Los Angeles | 24 | 13 | 9 | 2 | 28 | 73 | 75 | 5-4-1 | 8-5-1 | 5-5-0 |
![]() |
Columbus | 21 | 12 | 6 | 3 | 27 | 65 | 71 | 6-2-2 | 6-4-1 | 6-1-3 |
![]() |
Phoenix | 23 | 13 | 9 | 1 | 27 | 59 | 55 | 7-5-0 | 6-4-1 | 4-5-1 |
![]() |
Buffalo | 20 | 12 | 6 | 2 | 26 | 54 | 50 | 7-3-2 | 5-3-0 | 4-5-1 |
![]() |
Detroit | 21 | 11 | 6 | 4 | 26 | 66 | 61 | 7-2-2 | 4-4-2 | 7-2-1 |
![]() |
Dallas | 22 | 10 | 6 | 6 | 26 | 68 | 65 | 4-3-3 | 6-3-3 | 4-4-2 |
![]() |
Philadelphia | 20 | 12 | 7 | 1 | 25 | 69 | 54 | 8-3-1 | 4-4-0 | 7-3-0 |
![]() |
Ottawa | 20 | 11 | 6 | 3 | 25 | 62 | 59 | 8-3-3 | 3-3-0 | 5-4-1 |
![]() |
Nashville | 21 | 12 | 8 | 1 | 25 | 48 | 56 | 7-3-0 | 5-5-1 | 8-2-0 |
![]() |
Vancouver | 22 | 12 | 10 | 0 | 24 | 67 | 59 | 8-2-0 | 4-8-0 | 6-4-0 |
![]() |
Boston | 22 | 10 | 8 | 4 | 24 | 53 | 56 | 6-5-2 | 4-3-2 | 4-3-3 |
![]() |
Tampa Bay | 20 | 8 | 5 | 7 | 23 | 52 | 60 | 5-0-4 | 3-5-3 | 4-2-4 |
![]() |
NY Rangers | 22 | 11 | 10 | 1 | 23 | 65 | 61 | 6-5-0 | 5-5-1 | 3-7-0 |
![]() |
Montréal | 23 | 11 | 11 | 1 | 23 | 57 | 66 | 6-5-1 | 5-6-0 | 5-4-1 |
![]() |
NY Islanders | 23 | 8 | 8 | 7 | 23 | 63 | 71 | 5-2-2 | 3-6-5 | 4-4-2 |
![]() |
Atlanta | 19 | 10 | 7 | 2 | 22 | 68 | 57 | 4-5-1 | 6-2-1 | 6-3-1 |
![]() |
Florida | 21 | 10 | 9 | 2 | 22 | 60 | 68 | 3-5-1 | 7-4-1 | 7-2-1 |
![]() |
Edmonton | 23 | 9 | 11 | 3 | 21 | 68 | 75 | 7-4-1 | 2-7-2 | 2-6-2 |
![]() |
St Louis | 20 | 8 | 8 | 4 | 20 | 48 | 50 | 5-7-1 | 3-1-3 | 3-4-3 |
![]() |
Minnesota | 22 | 8 | 12 | 2 | 18 | 54 | 68 | 6-3-0 | 2-9-2 | 5-3-2 |
![]() |
Anaheim | 21 | 7 | 11 | 3 | 17 | 60 | 73 | 5-7-0 | 2-4-3 | 3-5-2 |
![]() |
Carolina | 22 | 5 | 12 | 5 | 15 | 53 | 81 | 5-5-2 | 0-7-3 | 3-5-2 |
![]() |
Toronto | 21 | 4 | 11 | 6 | 14 | 54 | 78 | 2-6-2 | 2-5-4 | 3-4-3 |
| ÉQUIPE | PJ | V | D | Prol | BP | BC | Pts | ||
| 1 | WSH | 23 | 13 | 5 | 5 | 82 | 68 | 31 | |
| 2 | PIT | 23 | 15 | 8 | 0 | 71 | 66 | 30 | |
| 3 | BUF | 20 | 12 | 6 | 2 | 54 | 50 | 26 | |
| 4 | NJD | 21 | 14 | 6 | 1 | 58 | 47 | 29 | |
| 5 | PHI | 20 | 12 | 7 | 1 | 69 | 54 | 25 | |
| 6 | OTT | 20 | 11 | 6 | 3 | 62 | 59 | 25 | |
| 7 | BOS | 22 | 10 | 8 | 4 | 53 | 56 | 24 | |
| 8 | TBL | 20 | 8 | 5 | 7 | 52 | 60 | 23 | |
| 9 | NYR | 22 | 11 | 10 | 1 | 65 | 61 | 23 | |
| 10 | MTL | 23 | 11 | 11 | 1 | 57 | 66 | 23 | |
| 11 | NYI | 23 | 8 | 8 | 7 | 63 | 71 | 23 | |
| 12 | ATL | 19 | 10 | 7 | 2 | 68 | 57 | 22 | |
| 13 | FLA | 21 | 10 | 9 | 2 | 60 | 68 | 22 | |
| 14 | CAR | 22 | 5 | 12 | 5 | 53 | 81 | 15 | |
| 15 | TOR | 21 | 4 | 11 | 6 | 54 | 78 | 14 | |
| PATINEURS: | PJ | B | A | +/- | Pts |
| D. Alfredsson | 20 | 8 | 15 | 5 | 23 |
| M. Fisher | 20 | 9 | 11 | 6 | 20 |
| M. Michalek | 20 | 10 | 3 | -1 | 13 |
| J. Spezza | 18 | 1 | 12 | 0 | 13 |
| A. Kovalev | 19 | 4 | 6 | -4 | 10 |
| C. Kelly | 20 | 2 | 8 | 2 | 10 |
| J. Ruutu | 20 | 4 | 5 | 1 | 9 |
| A. Picard | 19 | 1 | 8 | 2 | 9 |
| N. Foligno | 20 | 4 | 4 | 6 | 8 |
| F. Kuba | 12 | 1 | 7 | 2 | 8 |
| GARDIENS: | V | D | DP | %Arr | Moy |
| P. Leclaire | 8 | 5 | 1 | .901 | 2.71 |
| B. Elliott | 3 | 1 | 2 | .903 | 2.90 |