FRANÇAIS Official Site of the Ottawa Senators
Buffalo
Sabres
37-34-7-4
Ottawa
Senators
43-23-10-6

15 SOG
33 SOG
1st2nd3rdT
BUF
OTT
Scoring Summary
1st Period
04:15BUF Adam Mair (3) Tip-in - ASST: Henrik Tallinder (6), Rory Fitzpatrick (7) 1 - 0 BUF
19:16OTT Daniel Alfredsson (26) Wrist shot - ASST: Peter Schaefer (17), Mike Fisher (2) 1 - 1 Tie
2nd Period
11:18OTT PPG - Wade Redden (14) Slapshot - ASST: Jason Spezza (27), Marian Hossa (41) 2 - 1 OTT
16:14OTT Bryan Smolinski (17) Wrist shot - ASST: Wade Redden (22) 3 - 1 OTT
16:46OTT Zdeno Chara (14) Wrist shot - ASST: Bryan Smolinski (21), Daniel Alfredsson (39) 4 - 1 OTT
3rd Period
05:40OTT Peter Bondra (23) Wrist shot - ASST: Bryan Smolinski (22), Zdeno Chara (21) 5 - 1 OTT
07:41OTT Marian Hossa (28) Wrist shot - ASST: Mike Fisher (3), Peter Bondra (17) 6 - 1 OTT
16:08OTT Chris Neil (7) Wrist shot - ASST: Jason Spezza (28) 7 - 1 OTT
Penalty Summary
1st Period
02:09OTT Chris Neil  Hooking - Obstruction against  Curtis Brown
10:51OTT Shaun Van Allen  Hooking - Obstruction
19:42OTT Shaun Van Allen  Hooking against  Andy Delmore
2nd Period
02:49BUF Taylor Pyatt  Hi-sticking against  Karel Rachunek
04:51BUF Jochen Hecht  Hi-sticking against  Peter Bondra
08:44BUF Taylor Pyatt  Hi-sticking against  Josh Langfeld
08:44BUF Taylor Pyatt  Hi-sticking against  Josh Langfeld
19:21OTT Peter Schaefer  Roughing against  Dmitri Kalinin
19:21BUF Dmitri Kalinin  Roughing against  Peter Schaefer
3rd Period
00:44BUF Alexei Zhitnik  Hooking - Obstruction against  Peter Bondra
03:35OTT Chris Phillips  Interference against  Derek Roy
09:16BUF Andrew Peters  Charging against  Antoine Vermette
16:35OTT Robert Ray  Roughing against  J-P Dumont
18:42BUF Andrew Peters  Fighting (maj) against  Robert Ray
18:42OTT Robert Ray  Fighting (maj) against  Andrew Peters
Stats
No.PlayerPosGAPts+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
5A. DelmoreD000-4002140-3:140:4319:18
8R. FitzpatrickD0111001000-0:000:002:59
9D. RoyC000-102211153%3:242:1916:24
10H. TallinderD011-1001101-0:205:4420:11
17J. DumontR000-1014002-5:491:5118:11
19N. MilleyR0000023010-0:360:0011:11
22A. MairC101002410058%0:490:0011:44
23C. DruryC000-200020150%5:543:2818:06
24T. PyattL000-4613010-2:512:3716:28
37C. BrownC000001120157%0:204:1711:13
44A. ZhitnikD000-4232310-4:464:0723:43
45D. KalininD000-1204641-6:065:0525:57
48D. BrièreC000-200111054%6:121:4620:15
51B. CampbellD000-1012100-0:475:3423:13
55J. HechtC000-12011010%1:333:2917:10
61M. AfinogenovR000-3020030-2:120:0012:13
76A. PetersL0000700100-0:200:004:27
81M. SatanR000-1000111-4:470:3814:44
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
35M. Noronen (L)  16 - 228 - 92 - 226 - 33.788059:54

No.PlayerPosGAPts+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
2B. PothierD000-1016040-2:591:2917:28
3Z. CharaD1125012110-4:295:3525:14
4C. PhillipsD0005204120-0:252:1517:34
6W. ReddenD1122021200-5:465:5924:46
7C. LeschyshynD000-1021011-0:371:4713:55
10P. BondraR1122032011-4:451:3318:44
11D. AlfredssonR11220431110%6:330:0020:44
12M. FisherC022205201238%3:273:3118:44
15P. SchaeferL01132230000%0:054:1614:43
18M. HossaR1121022011-5:281:0816:32
20A. VermetteC0001011103100%4:204:1118:22
21B. SmolinskiC123301212023%3:252:2115:23
22S. Van AllenC000041010455%0:412:5612:10
23K. RachunekD0001010112-0:242:5614:36
25C. NeilR1011210000-1:000:018:50
32R. RayR0000712000-0:410:004:57
33J. LangfeldR000-1012020-0:410:008:09
39J. SpezzaC022004002168%6:260:0417:09
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
40P. Lalime (W)  13 - 141 - 10 - 014 - 15.933060:00
shots by period
PeriodBUFOTT
1st67
2nd516
3rd410
Total1533
Team Stats
CategoryBUFOTT
Power Plays0/51/6
Hits3133
Faceoff Wins3632
Giveaways1719
Takeaways916
Blocked Shots229
Penalty Minutes1917
Additional Game Facts
  • Officials
  • Referees: Don Koharski, Chris Rooney
  • Linesmen: Steve Barton, Steve Miller
  • Head Coaches
  • Lindy Ruff: (Buffalo Sabres)
  • Jacques Martin: (Ottawa Senators)
  • Buffalo Sabres Scratches
  • Ales Kotalik
  • Eric Boulton
  • Ottawa Senators Scratches
  • Marty Havlat
  • Todd Simpson
  • Shane Hnidy