OTT
PIT

31 LB
33 LB

Penguins 6, Sénateurs 2

PITTSBURGH – Les Penguins de Pittsburgh participeront à la finale de l’Association de l’Est pour la première fois depuis leur conquête de la Coupe Stanley en 2009 et ils vont s’attaquer à cette avant-dernière étape des séries éliminatoires avec le vent dans les voiles.

Pittsburgh s’est débarrassé des Sénateurs d’Ottawa vendredi soir en remportant le cinquième match de la série 6-2 au Consol Energy Center. Les Penguins ont ainsi enlevé une première série à domicile depuis 2009, alors qu’ils avaient éliminé les Flyers de Philadelphie au Mellon Arena en finale d’association en route vers la Coupe Stanley.

Les Penguins affronteront l’équipe gagnante de l’autre demi-finale de l’Association de l’Est mettant aux prises les Bruins de Boston (quatrièmes dans l’Est) et les Rangers de New York (sixièmes). Les Bruins mènent cette série quatre de sept 3-1 et la cinquième rencontre sera disputée samedi soir à Boston.

Vendredi soir, James Neal a inscrit un tour du chapeau pendant que Brenden Morrow, Kristopher Letang et Evgeni Malkin marquaient les autres buts des Penguins, qui ont à nouveau pris d’assaut la cage adverse de tous les angles.

Les Penguins ont disputé 11 parties pendant les deux premières rondes des séries et ils ont compté au moins quatre buts à neuf reprises. Ils ont marqué 47 buts depuis le début des présentes séries, 12 de plus que leurs plus proches poursuivants, les Bruins de Boston.

Le résultat de vendredi soir démontre comment l’attaque de Pittsburgh peut être dominante pratiquement tous les soirs. Quatre joueurs différents ont marqué et cinq ont obtenu une passe. La profondeur des Penguins est venue à bout des Sénateurs, qui se mesuraient à un adversaire plus redoutable au deuxième tour.

Les Sénateurs avaient réalisé un bel exploit en première ronde en surprenant le Canadien de Montréal (deuxième dans l’Est) en cinq matchs grâce, entre autres, à l’incroyable performance du gardien de but Craig Anderson. Or, dans cette série, les Penguins n’ont fait qu’une bouchée d’Anderson qui a alloué 20 buts en cinq parties. Il a d’ailleurs été chassé de deux rencontres.

C’est aussi une fin de carrière décevante pour le capitaine des Sénateurs, Daniel Alfredsson, qui s’est fait plutôt discret à propos de son avenir. Il a conservé la rondelle à l’issue de la quatrième rencontre mercredi, ce qui a alimenté les rumeurs selon lesquelles il s’agissait de son dernier match à domicile. Quelques minutes plus tard, il mentionnait à la presse qu’Ottawa ne pourrait probablement pas remporter trois parties de suite contre les Penguins en raison de leur profondeur et de leur redoutable jeu de puissance. Ces propos ont fait couler beaucoup d’encre dans les 48 heures qui ont précédé le match no 5.

Avec toute cette attaque générée par Pittsburgh, le gardien de but Tomas Vokoun n’avait qu’à se contenter de limiter les erreurs. C’est ce qu’il a fait, même s’il a flanché devant Milan Michalek immédiatement après la fin d’une punition aux Penguins en deuxième période et devant Kyle Turris en troisième. Il a terminé la soirée avec 29 arrêts.

Par Shawn Roarke - Directeur de rédaction senior à NHL.com

1ère2e3eT
OTT
PIT
résumé des buts
1e Période
06:25PIT Brenden Morrow (2) AIDES: Mark Eaton (3), Matt Cooke (3) 1 - 0 PIT
2e Période
07:38PIT BAN - James Neal (4) AIDES: Kris Letang (12), Sidney Crosby (8) 2 - 0 PIT
12:48PIT Kris Letang (3) AIDES: Tyler Kennedy (3), Brooks Orpik (1) 3 - 0 PIT
16:18OTT Milan Michalek (3) AIDES: Jason Spezza (1), Kyle Turris (3) 3 - 1 PIT
19:30PIT Evgeni Malkin (4) AIDES: James Neal (4) 4 - 1 PIT
3e Période
11:07PIT James Neal (5) AIDES: AUCUN 5 - 1 PIT
13:32OTT Kyle Turris (6) AIDES: Jared Cowen (3), Colin Greening (1) 5 - 2 PIT
17:21PIT James Neal (6) AIDES: Evgeni Malkin (12), Kris Letang (13) 6 - 2 PIT
Les trois étoiles
James Neal
1ère
James Neal
B: 3Lancers: 5
A: 1Mise en échec : 0
PTS: 4PUN: 0
+/-: 2TSG: 12:42
Kris Letang
2e
Kris Letang
B: 1Lancers: 6
A: 2Mise en échec : 3
PTS: 3PUN: 0
+/-: 3TSG: 24:19
Evgeni Malkin
3e
Evgeni Malkin
B: 1Lancers: 4
A: 1Mise en échec : 0
PTS: 2PUN: 2
+/-: 2TSG: 15:50
sommaire des punitions
1e Période
13:41PIT Sidney Crosby  Accrochage contre  Erik Condra
2e Période
05:54OTT Jean-Gabriel Pageau  Obstruction contre  Craig Adams
11:15OTT Chris Neil  Obstruction contre  Kris Letang
12:15PIT Evgeni Malkin  Retenu contre  Jared Cowen
14:17PIT Douglas Murray  Retardé le match - Dégagement par-dessus la baie vitrée
18:48OTT Kyle Turris  Retenu contre  Chris Kunitz
18:48PIT Chris Kunitz  Cinglage contre  Kyle Turris
3e Période
00:40OTT Daniel Alfredsson  Accrochage contre  Kris Letang
03:51OTT Chris Neil  Cinglage contre  Douglas Murray
04:27OTT Kyle Turris  Cinglage contre  Paul Martin
04:27PIT Paul Martin  Rudesse contre  Kyle Turris
07:49PIT Matt Cooke  Cinglage contre  Cory Conacher
18:50PIT Jussi Jokinen  Retenu contre  Marc Methot
lancers par période
PériodeOTTPIT
1e1012
2e129
3e912
Total3133
STATISTIQUES D’ÉQUIPES
catégorieOTTPIT
Avantages numériques 0/51/4
Mises en échec 1817
Mises en jeu gagnées 2940
Revirements causés44
Revirements provoqués 24
Lancers bloqués1013
Minutes de punition1214
  • OTTAWA
  • PITTSBURGH
#joueursPosBA+/-TPUNTG
2J. CowenD01-30016:09
3M. MethotD0002021:28
4C. PhillipsD0000017:49
7K. TurrisC1114417:32
9M. MichalekAG1013016:50
11D. AlfredssonAD0010216:38
14C. GreeningAG01-22019:21
15Z. SmithC00-13012:06
19J. SpezzaC0112018:52
22E. CondraAD00-23013:39
25C. NeilAD00-11410:38
33J. SilfverbergAD00-13014:30
44J. PageauC00-2029:58
55S. GoncharD00-22025:11
61A. BenoitD0002013:35
65E. KarlssonD00-12025:48
89C. ConacherC00-11011:58
93M. ZibanejadC00-1108:14
#gardiensATR% d'arrêtsTG
41C. Anderson2733.81860:00
#joueursPosBA+/-TPUNTG
2M. NiskanenD0000017:43
3D. MurrayD00-11214:21
4M. EatonD0121016:37
7P. MartinD00-11223:39
9P. DupuisAD00-10018:37
10B. MorrowAG1011010:22
12J. IginlaAD0012010:09
14C. KunitzAG0001214:30
16B. SutterC0001016:18
18J. NealAG3125012:42
24M. CookeAG0102214:26
27C. AdamsAD0002011:42
36J. JokinenAG0020212:27
44B. OrpikD0121022:30
48T. KennedyAD0110012:46
58K. LetangD1236024:19
71E. MalkinC1124215:50
87S. CrosbyC0105219:57
#gardiensATR% d'arrêtsTG
92T. Vokoun2931.93559:55