Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Atlanta
Thrashers
34-40-8
Ottawa
Senators
43-31-8

25 LB
44 LB
1ère2e3eT
ATL
OTT
résumé de match

Sénateurs 7, Thrashers 3

mardi, 19.06.2012 / 2 h 12

Presse Canadienne

Partagez avec vos amis


Sénateurs 7, Thrashers 3
Atlanta Thrashers 3, Ottawa Senators 7
OTTAWA - Dany Heatley a marqué à deux reprises tandis qu'Antoine Vermette a amassé un but et deux passes, samedi, et ils ont aidé les Sénateurs d'Ottawa à vaincre les Thrashers d'Atlanta 7-3.

Nick Foligno, Chris Kelly, Joe Corvo et Andrej Meszaros ont aussi marqué pour les Sénateurs (21-7-1), qui jouaient à domicile pour la première fois en deux semaines. Jason Spezza y est allé de deux mentions d'aide.

Ilya Kovalchuk a inscrit deux buts pour les visiteurs, l'autre allant à Eric Perrin. Marian Hossa a amassé deux passes.

Ce gain était le cinquième de suite des Sénateurs depuis qu'ils ont mis fin à une séquence de sept matchs sans victoire.

Quant aux Thrashers, c'était leur quatrième revers consécutif.

Le gardien partant des visiteurs, Johan Hedberg, a cédé sa place à Kari Lehtonen au deuxième tiers après avoir accordé cinq buts sur 24 tirs. Lehtonen a été déjoué deux fois, effectuant 17 arrêts.

Du côté des Sénateurs, Martin Gerber n'a fait face qu'à six tirs dans chacun des deux premiers engagements. Les Thrashers l'ont toutefois mis à l'épreuve 13 fois en troisième, en plus de profiter pendant près de quatre minutes d'un avantage de deux joueurs.

Ottawa menait 5-2 au début de la troisième période tout en dominant 34-12 au chapitre des tirs au but.

Kovalchuk a cependant réduit l'écart à 5-3 à 8:39, déjouant Gerber d'un tir de la pointe alors que les Thrashers évoluaient à cinq contre trois.

Vermette a à nouveau creusé l'écart un peu plus de quatre minutes plus tard, avant que Heatley n'enfile le but d'assurance à une minute de la fin de la rencontre.
sommaire
1e Période
02:30
OTT
Nick Foligno (4) Tir du revers - AIDES: Chris Neil (6), Christoph Schubert (9)
1 - 0 OTT
10:15
OTT
Chris Kelly (6) Tir du poignet - AIDES: Antoine Vermette (11)
2 - 0 OTT
10:26
ATL
Ilya Kovalchuk (25) Tir balayé - AIDES: Todd White (11), Marian Hossa (17)
2 - 1 OTT
14:44
OTT
BAN - Andrej Meszaros (5) Tir frappé - AIDES: Christoph Schubert (10), Antoine Vermette (12)
3 - 1 OTT
2e Période
01:17
OTT
Joe Corvo (5) Tir frappé - AIDES: Jason Spezza (29), Wade Redden (13)
4 - 1 OTT
08:21
OTT
Dany Heatley (19) Tir balayé - AIDES: Jason Spezza (30), Randy Robitaille (4)
5 - 1 OTT
15:49
ATL
Eric Perrin (6) Tir balayé - AIDES: Mark Recchi (7), Vyacheslav Kozlov (11)
5 - 2 OTT
3e Période
08:39
ATL
BAN - Ilya Kovalchuk (26) Tir frappé - AIDES: Tobias Enstrom (15), Marian Hossa (18)
5 - 3 OTT
12:44
OTT
Dany Heatley (20) Tir balayé - AIDES: Joe Corvo (13)
6 - 3 OTT
19:00
OTT
Antoine Vermette (6) Tir frappé - AIDES: Daniel Alfredsson (24), Chris Kelly (8)
7 - 3 OTT
sommaire des punitions
1e Période
11:45
ATL
Alexei Zhitnik  Accrochage contre  Shean Donovan
12:46
ATL
Todd White  Accrochage contre  Daniel Alfredsson
2e Période
02:25
OTT
Shean Donovan  Accrochage contre  Ken Klee
03:23
ATL
Marian Hossa  Fait trébucher contre  Dean McAmmond
05:58
ATL
Alexei Zhitnik  Fait trébucher contre  Daniel Alfredsson
18:58
OTT
Chris Neil  Accrochage contre  Chris Thorburn
3e Période
03:25
OTT
Chris Phillips  Bâton élevé contre  Jim Slater
07:38
OTT
Andrej Meszaros  Fait trébucher contre  Ilya Kovalchuk
07:55
OTT
Chris Phillips  Fait trébucher contre  Marian Hossa
10:33
OTT
Joe Corvo  Double échec contre  Vyacheslav Kozlov
10:33
OTT
Dany Heatley  Conduite anti-sportive
13:29
ATL
Eric Boulton  Retenu contre  Christoph Schubert
gardien statistiques
Johan Hedberg
Johan Hedberg
LA: 24TSG: 28:21
Arrêts: 19FÉ: 17 - 21
PUN: 0AN: 2 - 3
%AR: .792DN: 0 - 0
Kari Lehtonen
Kari Lehtonen
LA: 20TSG: 31:39
Arrêts: 18FÉ: 11 - 13
PUN: 0AN: 2 - 2
%AR: .900DN: 5 - 5
Martin Gerber
LA: 25TSG: 60:00
Arrêts: 22FÉ: 13 - 15
PUN: 0AN: 9 - 10
%AR: .880DN: 0 - 0