Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Ottawa
Senators
43-31-8
Atlanta
Thrashers
34-40-8

30 LB
45 LB
1ère2e3eT
OTT
ATL
résumé de match

Sénateurs 2, Thrashers 3

mercredi, 06.08.2014 / 4 h 50

Presse Canadienne

Partagez avec vos amis


Sénateurs 2, Thrashers 3
Ottawa Senators 2, Atlanta Thrashers 3
ATLANTA - Le but en avantage de numérique de Todd White à 47 secondes de la troisième période a permis de rompre l'égalité, jeudi, et procuré une victoire de 3-2 aux Thrashers d'Atlanta contre les Sénateurs d'Ottawa.
Le capitaine des Sénateurs Daniel Alfredsson a marqué un but contre les Thrashers. (Scott Cunningham/NHLI via Getty Images) - Galerie de photos

Les Sénateurs ont vu leur séquence victorieuse s'arrêter à six matchs.

Les Thrashers, qui ont stoppé leur série de défaites à quatre mardi soir contre le Lightning de Tampa Bay, ont battu Ottawa pour la première fois cette saison, après trois revers.

White a marqué à bout portant, parvenant à battre Martin Gerber, qui a effectué 42 arrêts au cours de la soirée. Les Thrashers ont égalé un record d'équipe en décochant 45 tirs vers lui. Ils avaient fait de même le 18 janvier contre le Canadien de Montréal.

Mark Recchi a amassé une mention d'aide sur le but vainqueur, ce qui fait qu'il a maintenant deux buts et trois aides depuis qu'il a été réclamé au ballottage des Penguins de Pittsburgh.

Les Sénateurs ont pris les devants 2-1 alors qu'il restait trois minutes à jouer en deuxième période, grâce au 20e filet de Daniel Alfredsson. Celui-ci a enfilé la rondelle entre les jambières de Kari Lehtonen. Alfredsson a récolté au moins un point à chacune de ses 10 plus récentes rencontres, amassant quatre buts et 11 aides au cours de cette séquence.

Les Thrashers ont égalé les chances 46 secondes plus tard quand Ilya Kovalchuk a poussé le retour d'un tir derrière Gerber. Il en était à son 28e filet, un sommet dans la LNH, et trouvait le fond du filet pour la quatrième fois en trois rencontres.

Jason Spezza, avec son 11e, a permis aux Sénateurs de prendre les devants à 5:43 de la première période, puis Eric Boulton a ramené les deux équipes à la case départ à 7:14 de la deuxième.
sommaire
1e Période
05:43
OTT
Jason Spezza (11) AIDES: Randy Robitaille (6)
1 - 0 OTT
2e Période
07:14
ATL
Eric Boulton (3) AIDES: Chris Thorburn (3), Jim Slater (5)
1 - 1 Nulles
17:00
OTT
Daniel Alfredsson (20) AIDES: Jason Spezza (31), Dany Heatley (23)
2 - 1 OTT
17:46
ATL
Ilya Kovalchuk (28) AIDES: Ken Klee (4), Bobby Holik (9)
2 - 2 Nulles
3e Période
00:47
ATL
BAN - Todd White (9) AIDES: Tobias Enstrom (16), Mark Recchi (8)
3 - 2 ATL
sommaire des punitions
1e Période
04:54
ATL
Jim Slater  Fighting contre  Cody Bass
04:54
OTT
Cody Bass  Fighting contre  Jim Slater
10:49
OTT
Wade Redden  Hooking contre  Jim Slater
14:25
OTT
Wade Redden  Roughing contre  Eric Perrin
2e Période
00:53
OTT
Dany Heatley  Cross checking contre  Mark Recchi
20:00
OTT
Chris Phillips  Hi-sticking contre  Mark Recchi
3e Période
01:52
OTT
Luke Richardson  Hi-sticking contre  Vyacheslav Kozlov
05:02
ATL
Pascal Dupuis  Roughing contre  Chris Neil
05:02
ATL
Bobby Holik  Roughing contre  Chris Phillips
05:02
OTT
Chris Phillips  Roughing contre  Bobby Holik
05:02
OTT
Chris Phillips  Roughing contre  Bobby Holik
05:02
OTT
Chris Neil  Roughing contre  Pascal Dupuis
07:41
ATL
Alexei Zhitnik  Tripping contre  Dany Heatley
18:52
ATL
Bobby Holik  Hooking contre  Dany Heatley
gardien statistiques
Martin Gerber
LA: 45TSG: 58:32
Arrêts: 42FÉ: 32 - 34
PUN: 0AN: 10 - 11
%AR: .933DN: 0 - 0
Kari Lehtonen
Kari Lehtonen
LA: 30TSG: 60:00
Arrêts: 28FÉ: 26 - 28
PUN: 0AN: 1 - 1
%AR: .933DN: 1 - 1