Se connecter avec votre compte LNH.com:
  • Soumettre
  • Ou
  • Se connecter avec Google
Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Ottawa
Senators
36-35-11
Florida
Panthers
41-30-11

31 LB
26 LB
1ère2e3eT
OTT
FLA
résumé de match

Sénateurs 2, Panthers 1

mercredi, 06.08.2014 / 4 h 50

Associated Press

Partagez avec vos amis


Sénateurs 2, Panthers 1
Ottawa Senators 2, Florida Panthers 1
SUNRISE, Floride - Dany Heatley et Chris Kelly ont marqué en troisième période, jeudi, pour aider les Sénateurs d'Ottawa à obtenir un gain de 2-1 face aux Panthers de la Floride.

Après avoir encaissé quatre défaites consécutives, la troupe de Craig Hartsburg a retrouvé le chemin de la victoire en gagnant un deuxième match d'affilée. La semaine dernière, la Floride a battu Ottawa 3-2.

Le défenseur Keith Ballard a trouvé le fond du filet dans la défaite. Les Panthers ont perdu deux matches de suite pour la première fois de la saison, après avoir encaissé un revers de 4-0 samedi face aux Blues de St. Louis.

Le gardien Alex Auld, qui a joué pour les Panthers en 2006-2007, a réalisé 25 arrêts. La rencontre de jeudi était sa quatrième consécutive en remplacement du gardien Martin Gerber, blessé.

Tomas Vokoun a arrêté 29 tirs pour la Floride.

Kelly a donné l'avance aux Sénateurs à 10:20 de la troisième période en poussant une rondelle libre derrière Vokoun.

L'équipe floridienne menait 1-0 jusqu'au but de Dany Heatley en avantage numérique avec 5:55 d'écoulées en troisième. Il a déjoué Vokoun en tirant du côté rapproché alors qu'il sortait du coin de la patinoire. Les Sénateurs ont inscrit un but avec l'avantage d'un homme dans un 10e match consécutif.

Ballard a ouvert la marque en marquant à 14:19 de la première période pendant un avantage numérique de deux hommes, seulement neuf secondes après la pénalité au défenseur Jason Smith pour avoir retardé la partie. Ballard a battu Auld du côté du bâton alors que l'attaquant Rostislav Olesz était posté devant le filet.
sommaire
1e Période
14:19
FLA
BAN - Keith Ballard (2) AIDES: Jay Bouwmeester (2)
1 - 0 FLA
2e Période
AUCUN
3e Période
05:55
OTT
BAN - Dany Heatley (6) AIDES: Daniel Alfredsson (7), Alexandre Picard (2)
1 - 1 Nulles
10:20
OTT
Chris Kelly (1) AIDES: Chris Neil (1), Jarkko Ruutu (2)
2 - 1 OTT
sommaire des punitions
1e Période
05:42
FLA
Karlis Skrastins  Accrochage contre  Chris Kelly
13:09
OTT
Shean Donovan  Accrochage contre  Karlis Skrastins
14:10
OTT
Jason Smith  Retardé le match - Dégagement par-dessus la baie vitrée
2e Période
08:41
FLA
Nick Boynton  Fait trébucher contre  Nick Foligno
19:46
FLA
Karlis Skrastins  Accrochage contre  Antoine Vermette
3e Période
05:18
FLA
Cory Stillman  Retardé le match - Dégagement par-dessus la baie vitrée
06:31
OTT
Mike Fisher  Accrochage contre  Brett McLean
16:47
FLA
David Booth  Bâton élevé contre  Alexandre Picard
gardien statistiques
Alex Auld
LA: 26TSG: 60:00
Arrêts: 25FÉ: 21 - 21
PUN: 0AN: 4 - 5
%AR: .962DN: 0 - 0
Tomas Vokoun
Tomas Vokoun
3-4-0
LA: 31TSG: 59:06
Arrêts: 29FÉ: 24 - 25
PUN: 0AN: 4 - 5
%AR: .935DN: 1 - 1