Se connecter avec votre compte LNH.com:
  • Soumettre
  • Ou
  • Se connecter avec Google
Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Ottawa
Senators
36-35-11
Atlanta
Thrashers
35-41-6

30 LB
31 LB
1ère2e3eT
OTT
ATL
résumé de match

Sénateurs 3, Thrashers 2

mercredi, 06.08.2014 / 4 h 50

Presse Canadienne

Partagez avec vos amis


Sénateurs 3, Thrashers 2
Ottawa Senators 3, Atlanta Thrashers 2
ATLANTA - Jason Spezza et Daniel Alfredsson ont marqué un but et une aide chacun pour procurer une victoire de 3-2 aux Sénateurs d'Ottawa face aux Thrashers d'Atlanta, mercredi.

Les Thrashers ont maintenant encaissé 12 défaites au cours de leurs 14 dernières rencontres à domicile. Ils ont aussi perdu deux matches consécutifs, et cinq au cours des six dernières parties.

Dean McAmmond a inscrit le but vainqueur à 14:23 du deuxième tiers pour les Sénateurs. Ce dernier a accepté une passe de Jarkko Ruutu avant de s'échapper pour battre le gardien Kari Lehtonen.

Alfredsson avait ramené les deux formations à la case départ une première fois à 6:41 de la première période. Le capitaine des Sénateurs a fait 1-1 à l'aide d'un tir du cercle gauche de mise en jeu alors que son équipe évoluait avec l'avantage d'un homme.

Spezza avait créé à nouveau l'égalité 2-2 à 18:09 du premier engagement lors d'un autre avantage numérique.

Les Sénateurs (5-14-3 à l'étranger) ont mis fin à une séquence de cinq revers en récoltant un deuxième gain consécutif pour la première fois depuis le 6 décembre dernier. Ils avaient préalablement vaincu les Hurricanes de la Caroline 5-1, mardi.

La troupe de Craig Hartsburg a seulement récolté 11 points à l'étranger cette saison, la deuxième pire performance de la LNH à ce chapitre.

Le gardien recrue Brian Elliott a obtenu sa deuxième victoire en carrière dans la LNH en bloquant 29 des 31 tirs dirigés vers lui.

Todd White a inscrit le premier but de la rencontre, son deuxième en deux matches, à 5:37 du premier vingt alors qu'un joueur des Sénateurs purgeait une punition.

Chris Thorburn a ensuite fait dévier un tir derrière Elliott environ 10 minutes après White pour porter la marque à 2-1.

Lehtonen a effectué 27 arrêts dans la défaite des siens.

sommaire
1e Période
05:37
ATL
BAN - Todd White (14) AIDES: Vyacheslav Kozlov (25)
1 - 0 ATL
06:41
OTT
BAN - Daniel Alfredsson (12) AIDES: Mike Fisher (10), Jason Spezza (18)
1 - 1 Nulles
15:28
ATL
Chris Thorburn (4) AIDES: Eric Perrin (7), Erik Christensen (10)
2 - 1 ATL
18:09
OTT
BAN - Jason Spezza (18) AIDES: Filip Kuba (23), Daniel Alfredsson (27)
2 - 2 Nulles
2e Période
14:23
OTT
Dean McAmmond (3) AIDES: Jarkko Ruutu (8)
3 - 2 OTT
3e Période
AUCUN
sommaire des punitions
1e Période
03:03
ATL
Erik Christensen  Trop de joueurs sur la glace - équipe
05:18
OTT
Dean McAmmond  Accrochage contre  Mathieu Schneider
06:14
ATL
Chris Thorburn  Bâton élevé contre  Chris Neil
10:48
ATL
Todd White  Accrochage contre  Jesse Winchester
17:52
ATL
Mathieu Schneider  Retenu contre  Shean Donovan
19:25
ATL
Boris Valabik  Cinglage contre  Dean McAmmond
2e Période
15:50
OTT
Jason Smith  Accrochage contre  Ilya Kovalchuk
3e Période
05:45
ATL
Boris Valabik  Retardé le match
05:45
ATL
Boris Valabik  Rudesse contre  Mike Fisher
05:45
OTT
Mike Fisher  Rudesse contre  Boris Valabik
05:45
OTT
Mike Fisher  Rudesse contre  Boris Valabik
gardien statistiques
Brian Elliott
LA: 31TSG: 60:00
Arrêts: 29FÉ: 27 - 28
PUN: 0AN: 2 - 3
%AR: .935DN: 0 - 0
Kari Lehtonen
Kari Lehtonen
5-12-2
LA: 30TSG: 58:55
Arrêts: 27FÉ: 22 - 23
PUN: 0AN: 5 - 7
%AR: .900DN: 0 - 0