Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Carolina
Hurricanes
35-37-10
Ottawa
Senators
44-32-6

25 LB
39 LB
1ère2e3eT
CAR
OTT
résumé de match

Sénateurs 4, Hurricanes 2

mardi, 19.06.2012 / 1 h 44

Presse Canadienne

OTTAWA - Alex Kovalev a réalisé un tour du chapeau -- incluant son 400e but en carrière dans la LNH -- et les Sénateurs d'Ottawa ont défait les Hurricanes de la Caroline 4-2, samedi.

Kovalev a récolté son premier but du match en première période, lorsqu'il a redirigé la passe de Nick Foligno derrière le gardien Manny Legace.

Tandis que le score était de 2-2 en fin de troisième période et que les Sénateurs bénéficiaient d'une supériorité numérique, Kovalev a effectué un puissant tir qui a dévié sur le patin du défenseur des Hurricanes Jay Harrison avant de déjouer Legace.

Kovalev a ensuite complété son tour du chapeau en tirant dans un filet désert alors qu'il restait moins d'une minute au match. Le Russe compte maintenant 958 points en 1179 matchs en carrière dans la LNH.

Jason Spezza a également trouvé le fond du filet adverse pour les Sénateurs (16-11-4).


Le gardien Brian Elliott a prêté main forte à ses coéquipiers en réalisant 23 arrêts.

Ray Whitney a inscrit les deux filets des Hurricanes (7-19-6). Legace a stoppé 33 des 36 tirs dirigés vers lui.
sommaire
1e Période
07:48
OTT
Alex Kovalev (5) Tir du poignet - AIDES: Nick Foligno (6), Mike Fisher (13)
1 - 0 OTT
2e Période
00:21
CAR
BAN - Ray Whitney (9) Tir frappé - AIDES: Joni Pitkanen (12), Tuomo Ruutu (12)
1 - 1 Nulles
10:06
OTT
BAN - Jason Spezza (4) Tir du poignet - AIDES: Chris Phillips (7), Daniel Alfredsson (20)
2 - 1 OTT
17:05
CAR
Ray Whitney (10) Tir du poignet - AIDES: Eric Staal (11), Jay Harrison (3)
2 - 2 Nulles
3e Période
16:56
OTT
BAN - Alex Kovalev (6) Tir du poignet - AIDES: Erik Karlsson (5), Filip Kuba (11)
3 - 2 OTT
19:31
OTT
FD - Alex Kovalev (7) Tir du poignet - AIDES: Nick Foligno (7)
4 - 2 OTT
sommaire des punitions
1e Période
17:46
OTT
Mike Fisher  Bâton élevé - mineure double contre  Tom Kostopoulos
2e Période
08:25
CAR
Tom Kostopoulos  Bâton élevé contre  Nick Foligno
14:46
CAR
Aaron Ward  Obstruction contre  Daniel Alfredsson
3e Période
06:58
OTT
Daniel Alfredsson  Fait trébucher contre  Ray Whitney
16:17
CAR
Joni Pitkanen  Retenu contre  Alex Kovalev
gardien statistiques
Manny Legace
Manny Legace
4-5-2
LA: 38TSG: 59:47
Arrêts: 35FÉ: 27 - 28
PUN: 0AN: 7 - 9
%AR: .921DN: 1 - 1
Brian Elliott
LA: 25TSG: 59:57
Arrêts: 23FÉ: 20 - 21
PUN: 0AN: 3 - 4
%AR: .920DN: 0 - 0