Se connecter avec votre compte LNH.com:
  • Soumettre
  • Ou
  • Se connecter avec Google
Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Carolina
Hurricanes
35-37-10
Ottawa
Senators
44-32-6

  • avant-match
  • regardez
  • sur la glace
  • sommaire
  • résumé
  • photos (34)
résumé de match

Sénateurs 4, Hurricanes 3 (FUS.)

mercredi, 06.08.2014 / 4 h 50

Presse Canadienne

Partagez avec vos amis


Sénateurs 4, Hurricanes 3 (FUS.)
Carolina Hurricanes 3, Ottawa Senators 4
OTTAWA - Jason Spezza a inscrit le but vainqueur en fusillade et Erik Karlsson a marqué deux fois en temps réglementaire, alors que les Sénateurs d'Ottawa ont battu les Hurricanes de la Caroline 4-3 jeudi soir pour s'assurer d'une place en séries.

Les Sénateurs tiraient de l'arrière 3-2 tard en troisième lorsque Spezza a remporté une mise au jeu importante dans la zone des Hurricanes. L'attaquant des Sénateurs a refilé le disque à Karlsson, qui a décoché un tir vers le gardien des Hurricanes Manny Legace pour créer l'égalité avec 7,7 secondes à faire à la troisième.

Alex Kovalev a enflié l'autre but des vainqueurs en tirs de barrage, tandis qu'Anton Volchenkov a marqué en première. Brian Elliott, à son sixième départ d'affilée, a réalisé 28 arrêts.

Peter Regin a récolté deux mentions d'aide pour les Sénateurs, qui occupent le cinquième rang dans l'Est avec 91 points.

Ottawa n'avait besoin que d'un petit point pour s'assurer d'une place en séries. Ils y sont donc de retour après avoir raté le grand bal printanier l'an dernier pour la première fois depuis 1996.

Legace a été solide chez les Hurricanes, stoppant 32 tirs. Ses coéquipiers Jamie McBain, Chad LaRose et Brandon Sutter ont marqué chacun un but.

Les Sénateurs joueront leurs trois prochains matchs à l'extérieur avant de revenir à la Place Banque Scotia pour conclure leur saison.

sommaire
1e Période
19:48
OTT
Anton Volchenkov (4) AIDES: Jason Spezza (30), Peter Regin (14)
1 - 0 OTT
2e Période
05:44
CAR
Jamie McBain (3) AIDES: Rod Brind'Amour (10), Bryan Rodney (7)
1 - 1 Nulles
15:30
CAR
Chad LaRose (8) AIDES: Eric Staal (37)
2 - 1 CAR
3e Période
01:49
OTT
Erik Karlsson (3) AIDES: Peter Regin (15), Jason Spezza (31)
2 - 2 Nulles
07:04
CAR
Brandon Sutter (21) AIDES: Jussi Jokinen (33)
3 - 2 CAR
19:52
OTT
Erik Karlsson (4) AIDES: Jason Spezza (32)
3 - 3 Nulles
P Période
AUCUN
Shootout
RNDOTTCAR
1A. KovalevR. Whitney
2D. AlfredssonJ. Jokinen
3J. Spezza
sommaire des punitions
1e Période
04:46
CAR
Chad LaRose  Obstruction contre  Erik Karlsson
2e Période
02:24
OTT
Jesse Winchester  Bagarre (maj.) contre  Brian Pothier
02:24
CAR
Brian Pothier  Bagarre (maj.) contre  Jesse Winchester
06:43
OTT
Chris Kelly  Cinglage contre  Eric Staal
19:00
OTT
Andy Sutton  Double échec contre  Jussi Jokinen
3e Période
16:30
CAR
Bryan Rodney  Fait trébucher contre  Bobby Butler
P Période
AUCUN
gardien statistiques
Manny Legace
Manny Legace
10-7-5
LA: 35TSG: 65:00
Arrêts: 32FÉ: 30 - 33
PUN: 0AN: 2 - 2
%AR: .914DN: 0 - 0
Brian Elliott
LA: 31TSG: 63:53
Arrêts: 28FÉ: 26 - 29
PUN: 0AN: 1 - 1
%AR: .903DN: 1 - 1