Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Buffalo
Sabres
45-27-10
Ottawa
Senators
44-32-6

28 LB
30 LB
1ère2e3eT
BUF
OTT
  • avant-match
  • regardez
  • sur la glace
  • sommaire
  • résumé
  • photos (8)
résumé de match

Sabres 5, Sénateurs 2

mercredi, 06.08.2014 / 4 h 50

Presse Canadienne

Partagez avec vos amis


Sabres 5, Sénateurs 2
Buffalo Sabres 5, Ottawa Senators 2
OTTAWA - Thomas Vanek a inscrit quatre buts et les Sabres de Buffalo ont mis une terme à une séquence de neuf revers en disposant des Sénateurs d'Ottawa 5-2, samedi, à l'occasion de la soirée soulignant le 1000e match en carrière de Daniel Alfredsson dans la LNH.

Il s'agissait en réalité du 1002e match du Suédois en carrière dans le circuit Bettman, puisque son 1000e s'était produit mardi en Floride. Vanek a cependant saboté les célébrations à son premier match depuis une blessure au bas du corps qui l'a forcé à s'absenter durant six parties.

Alfredsson est devenu seulement le 44e joueur de l'histoire de la LNH à disputer 1000 matchs ou plus en carrière avec une seule concession.

Derek Roy a aussi trouvé le fond du filet pour les Sabres (45-26-10), et Ryan Miller a réalisé 28 arrêts pour mériter sa 41e victoire de la saison.

Chris Neil et Shean Donovan ont déjoué Miller pour les Sénateurs (44-32-6), tandis que Pascal Leclaire repoussait 23 tirs à l'autre bout de la patinoire.


Il s'agissait du dernier match du calendrier régulier pour les Sénateurs, qui termineront au cinquième rang de l'Association est. Ils amorceront les séries éliminatoires face aux Penguins de Pittsburgh.

Les Sabres seront au New Jersey dimanche pour boucler leur saison régulière. Le vainqueur de ce duel s'assurera du deuxième rang de l'Est, et le perdant du troisième.
sommaire
1e Période
09:14
BUF
Thomas Vanek (24) AIDES: Adam Mair (8), Matt Ellis (10)
1 - 0 BUF
12:38
BUF
Thomas Vanek (25) AIDES: Derek Roy (41), Andrej Sekera (7)
2 - 0 BUF
2e Période
07:43
OTT
Chris Neil (10) AIDES: Peter Regin (16), Chris Phillips (15)
2 - 1 BUF
08:57
BUF
TP - Thomas Vanek (26) AIDES: AUCUN
3 - 1 BUF
13:12
BUF
BAN - Thomas Vanek (27) AIDES: Derek Roy (42), Tyler Ennis (6)
4 - 1 BUF
3e Période
10:16
BUF
Derek Roy (26) AIDES: Nathan Gerbe (3), Tyler Myers (37)
5 - 1 BUF
13:20
OTT
Shean Donovan (2) AIDES: Zack Smith (1), Chris Phillips (16)
5 - 2 BUF
sommaire des punitions
1e Période
01:32
OTT
Chris Neil  Accrochage contre  Craig Rivet
02:35
BUF
Raffi Torres  Obstruction contre  Milan Michalek
14:05
BUF
Jason Pominville  Fait trébucher contre  Chris Campoli
15:56
OTT
Peter Regin  Retenu le bâton contre  Paul Gaustad
2e Période
03:29
BUF
Thomas Vanek  Bâton élevé - mineure double contre  Zack Smith
09:44
BUF
Tim Kennedy  Cinglage contre  Peter Regin
11:57
OTT
Jarkko Ruutu  Rudesse contre  Adam Mair
11:57
BUF
Adam Mair  Rudesse contre  Jarkko Ruutu
11:57
OTT
Jarkko Ruutu  Donné de la bande contre  Tim Kennedy
15:06
OTT
Mike Fisher  Fait trébucher contre  Derek Roy
3e Période
00:38
BUF
Paul Gaustad  Donné de la bande contre  Chris Kelly
00:38
OTT
Jarkko Ruutu  Rudesse contre  Paul Gaustad
00:38
BUF
Paul Gaustad  Cinglage contre  Jarkko Ruutu
08:09
OTT
Chris Neil  Cinglage contre  Tyler Ennis
gardien statistiques
Ryan Miller
Ryan Miller
41-18-8
LA: 30TSG: 60:00
Arrêts: 28FÉ: 18 - 20
PUN: 0AN: 7 - 7
%AR: .933DN: 3 - 3
Pascal Leclaire
LA: 28TSG: 59:48
Arrêts: 23FÉ: 16 - 20
PUN: 0AN: 6 - 7
%AR: .821DN: 1 - 1