Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa ENGLISH Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Ottawa
Senators
32-40-10
Washington
Capitals
48-23-11
P
31 LB
26 LB
1ère2e3ePT
OTT
WSH
  • avant-match
  • regardez
  • sur la glace
  • sommaire
  • résumé
  • photos (15)
résumé de match

Capitals 3, Sénateurs 2 (P)

mercredi, 06.08.2014 / 4 h 50

Presse Canadienne

Partagez avec vos amis


Capitals 3, Sénateurs 2 (P)
Ottawa Senators 2, Washington Capitals 3
WASHINGTON - Alexander Ovechkin a marqué avec 31,1 secondes à la prolongation et il a permis aux Capitals de Washington de vaincre les Sénateurs d'Ottawa 3-2.

Ovechkin, qui avait été limité à deux tirs, a filé à l'aile droite, a légèrement devancé le défenseur Chris Phillips et a marqué son troisième but de la saison à l'aide d'un bon tir à partir du cercle des mises en jeu à la droite du gardien Pascale Leclaire.

Alexander Semin et Eric Fehr ont aussi marqué pour les Capitals, qui ont gagné leurs deux derniers matchs.

Jarkko Ruutu et Ryan Shannon ont marqué pour les Sénateurs, qui n'ont toujours pas gagné en trois rencontres cette saison.

Les Sénateurs venaient d'écouler deux punitions quand Semin a donné les devants 1-0 aux Capitals après 18:38 de jeu. Semin était démarqué dans le cercle droit des mises en jeu et a profité d'une passe de Brooks Laich pour ouvrir le pointage.

Le gardien des Capitals Michal Neuvirth a repoussé 18 tirs et a résisté pendant quatre infériorités numériques, avant que Ruutu crée l'égalité en deuxième période. Ruutu a dévié un tir de la pointe de Matt Carkner.


Fehr a ensuite brisé l'égalité après 11:18 en deuxième en décochant un tir à la suite d'une passe de Matt Hendricks devant le filet.

Les Sénateurs ont à nouveau créé l'égalité alors qu'il restait 12:40 à jouer en temps réglementaire. Peter Regin a volé le disque à Nicklas Backstrom devant le banc des Capitals et l'a remis à Shannon. Ce dernier a battu Neuvirth d'un bon tir de l'enclave.
sommaire
1e Période
18:38
WSH
Alexander Semin (1) AIDES: Brooks Laich (1), Eric Fehr (1)
1 - 0 WSH
2e Période
09:57
OTT
Jarkko Ruutu (1) AIDES: Matt Carkner (1), Chris Neil (2)
1 - 1 Nulles
11:18
WSH
Eric Fehr (2) AIDES: Matt Hendricks (1), Boyd Gordon (1)
2 - 1 WSH
3e Période
07:20
OTT
Ryan Shannon (1) AIDES: Peter Regin (1)
2 - 2 Nulles
P Période
04:28
WSH
Alex Ovechkin (3) AIDES: John Carlson (3), Jeff Schultz (1)
3 - 2 WSH
sommaire des punitions
1e Période
04:57
WSH
Tomas Fleischmann  Accrochage contre  Chris Kelly
12:05
WSH
Mike Knuble  Bâton élevé contre  Chris Phillips
14:19
OTT
Peter Regin  Obstruction contre  Jason Chimera
16:18
OTT
Matt Carkner  Rudesse contre  Brooks Laich
19:30
WSH
Alex Ovechkin  Trop de joueurs sur la glace - équipe
2e Période
06:25
WSH
Alex Ovechkin  Double échec contre  Daniel Alfredsson
12:32
OTT
Chris Kelly  Cinglage contre  Alex Ovechkin
19:29
WSH
Alex Ovechkin  Obstruction contre  Jarkko Ruutu
3e Période
03:35
OTT
Alex Kovalev  Accrochage contre  Mike Green
10:13
OTT
Peter Regin  Accrochage contre  Brooks Laich
13:58
WSH
John Erskine  Rudesse contre  Jarkko Ruutu
13:58
OTT
Jarkko Ruutu  Conduite anti-sportive contre  John Erskine
P Période
AUCUN
gardien statistiques
Pascal Leclaire
LA: 26TSG: 64:28
Arrêts: 23FÉ: 11 - 14
PUN: 0AN: 9 - 9
%AR: .885DN: 3 - 3
Michal Neuvirth
Michal Neuvirth
2-1-0
LA: 31TSG: 64:08
Arrêts: 29FÉ: 22 - 24
PUN: 0AN: 6 - 6
%AR: .935DN: 1 - 1